Посебно након онога што сам прошла у прошлој вези.
Especialmente depois do que passei em minha última relação.
Без обзира колико тешко радим, без обзира на дуге сате, не могу да побегнем од онога што сам урадила, и онога шта је то узроковало, а цело значење тога тек сада почињем да схватам.
Por muito que trabalhe, por muito longas que sejam as horas, não consigo fugir do que fiz e do que isso significou, cujo total alcance só agora começo a perceber.
Због онога што сам учинила Ејбелу, заслужила сам то, али нисам иста особа од пре два месеца.
Por causa do que eu fiz para o Abel, eu mereci isso, Mas eu não sou a mesma pessoa que era dois meses atrás.
Од онога што сам сазнао од тужиоца, вероватно се неће вратити кући.
Pelo que a acusação falou, ele provavelmente não voltará para casa.
Отићи ћу у пакао због онога што сам урадио.
Eu vou para o inferno pelo que eu fiz, não é?
А на основу онога што сам извукла до сада, изгледа да су оба рачунара скинула велики фајл... 657 мегабајта, пре него што су се покварила.
Pelo que consegui descobrir... parece que os dois baixaram um arquivo enorme, de 657 megabytes cada... logo antes de travarem.
Одри, жао ми је због онога што сам рекла.
Audrey, sinto muito pelo que eu disse antes.
Оно што се десило, било је потпуно другачије од онога што сам планирао.
Não manda esse papo, não. O que aconteceu de verdade foi bem diferente do que eu planejei.
Поверио би ми то након онога што сам ти урадила?
Você vai confiá-lo a mim, depois do que fiz a você?
Више си од онога што сам очекивала.
Acho que é mais do que esperava.
Ово је изван свега онога што сам мислио да је могуће.
Isso está tão longe, muito além de tudo que eu podia imaginar que era possível.
Из онога што сам видео, то не заустави.
Pelo que posso ver, você não vai parar.
Осећам се ужасно због онога што сам урадио, и морао сам да кажем да.
Sinto-me horrível por o que fiz, e precisava dizer para ele.
Смо разговарали скоро све, Осим онога што сам овде да радим.
Falamos sobre praticamente tudo, exceto sobre o que faço aqui.
Не разумем много од онога што сам видео, Али свет се мења.
Não entendo muito do que vi, mas o mundo está mudando.
Мислим да много онога што сам током година урадио у Африци можете пробати да урадите користећи дрон, али дронови нису заправо намењени за истраживање.
Acho que muito do que fiz ao longo dos anos na África poderíamos tentar fazer com um drone, mas eles não são feitos para a exploração.
0.84554505348206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"É de longe a melhor coisa de todas que já fiz." 